Selena Gomez Un Año Sin Lluvia VIDEO

Talking in Spanish under!

  • marissababyxo

    StarStruck33 said:
    Sefrendo???! it’s Sufriendo!!

    OMG Selena SHUT UP!!

    YOU SUCK!

    ——-

    Well, she’s a thousand times better than Miley.(The girl on your icon)
    Miley’s “Que Sera” was just plain embarrassing

    ————
    Miley’s not the latina one. You wouldn’t expect someone who doesn’t speak English to have a good American accent, right? Similarly, Miley doesn’t speak Spanish so you wouldn’t expect her to have a good spanish accent. But Selena is Mexican so she should be able to speak spanish. Love Selena and all but girlfriend needs to be in sync with her latina side.

  • MileyLoveYou

    Why i can’t watch it?-.-”

  • Anonymous

    i find this song boring, i dont know why.
    i like her song called, spotlight too bad her voice sound so edited in that one.

  • Anonymous

    YES!!! SELEAN GOMEZ IS SO HOT!!! and.. her video It’s awesome .. She speaks sapnish very well.. ;)

  • TraceSTAN

    marissababyxo said:

    StarStruck33 said:
    Sefrendo???! it’s Sufriendo!!

    OMG Selena SHUT UP!!

    YOU SUCK!

    ——-

    Well, she’s a thousand times better than Miley.(The girl on your icon)
    Miley’s “Que Sera” was just plain embarrassing

    ————
    Miley’s not the latina one. You wouldn’t expect someone who doesn’t speak English to have a good American accent, right? Similarly, Miley doesn’t speak Spanish so you wouldn’t expect her to have a good spanish accent. But Selena is Mexican so she should be able to speak spanish. Love Selena and all but girlfriend needs to be in sync with her latina side.

    Uhm well like I expect like an American to uhm like speak English uhm good. Like Miley has a hard enough of uhm like time with like uhm English, another like language is way out uhm of her like mental capability. Uhm Miley tries to sound like intelligent, and uhm like tries to play uhm grownup and like informed but comes off like uhm as like ignorant and uhm stupid.

  • maryna

    QUE MAL!!!!!!!!!
    I’m spanish and I don’t understand a word she’s singing LOL

  • HayleyBee

    She should sing in Spanish more often. This is beautiful. I actually think that I like this version better than ‘A Year Without Rain’. :)

  • Anonymous

    gross. selena is not hot…

  • Anonymous

    yeah she is obviously gross. smh. worst troll ever if that is what you come up with.

  • Demisunshinee on twitter

    cool :D i love her ?

  • marissababyxo

    marissababyxo said:

    StarStruck33 said:
    Sefrendo???! it’s Sufriendo!!

    OMG Selena SHUT UP!!

    YOU SUCK!

    ——-

    Well, she’s a thousand times better than Miley.(The girl on your icon)
    Miley’s “Que Sera” was just plain embarrassing

    ————
    Miley’s not the latina one. You wouldn’t expect someone who doesn’t speak English to have a good American accent, right? Similarly, Miley doesn’t speak Spanish so you wouldn’t expect her to have a good spanish accent. But Selena is Mexican so she should be able to speak spanish. Love Selena and all but girlfriend needs to be in sync with her latina side.

    Uhm well like I expect like an American to uhm like speak English uhm good. Like Miley has a hard enough of uhm like time with like uhm English, another like language is way out uhm of her like mental capability. Uhm Miley tries to sound like intelligent, and uhm like tries to play uhm grownup and like informed but comes off like uhm as like ignorant and uhm stupid.

    ———-
    Who the fuck asked you? Gosh you’re so annoying. Yes, Miley says ‘um’ & ‘like’ a lot, but not nearly as much as much as you did in your comment, and so do most teens. I’m really intelligent in all all AP and IB college courses. But yeah, I say ‘um’ and ‘like’ when I talk. Does that mean I’m dumb? Far from it…

  • SunLight Princess

    I love Selena, but her Spanish is NOT GOOD. She should work on it before she starts doing all this stuff in Spanish. Considering she’s Mexican American, you would expect better.

  • Allysonnn56

    This was good, but I think I like the english one better. I think it flowed nicer.

  • SunLight Princess

    StarStruck33 said:
    Sefrendo???! it’s Sufriendo!!

    OMG Selena SHUT UP!!

    YOU SUCK!

    ——-

    Well, she’s a thousand times better than Miley.(The girl on your icon)
    Miley’s “Que Sera” was just plain embarrassing.

  • TraceSTAN

    marissababyxo said:
    Who the fuck asked you?

    You are aware you are on a blog available to everyone. If you want private conversations with no input from anyone, a public forum is probably not the best solution. Maybe picking the phone and calling or texting is a better option for you.

  • Anonymous

    hahaha, cute. everything she said while introducing the video was wrong, but, i give her props, hey, many latinos don’t even speak spanish, so yeah :)

  • Anonymous

    OK It’s not that bad!! The people saying it sucks and that they can’t undersand a word are exagerating.. I can understand it.. Now hr accent is not very good but It’s nice considering she doesn’t speak spanish.. Anway I agree she sounds kind of nasal, as If she had got the flu!

  • Anonymous

    Spanish “Hola mis amigos.. de univision música, soy selena gomez y estA es el video de un año sin lluvia” ..which is a little wrong

    Soo in English It’d be “Hey my friends from univision music, I’m Selena Gomez and this is the video for a year without rain”

    Can tell I’m quite Bored… lol

  • Chelsea-Rose

    Would you give her a break? Considering it’s not her first language, she did pretty well. I know people who are fluent in Spanish, and her accent is better than theirs.

  • OMJitsMiley

    I´m mexican & don´t like the song…
    I like Selena but she needs stick to acting.
    She can´t sing in english… in spanish now? -.-

  • Lyn

    Selena’s not that good at spanish. But it’s quite good, specially for someone who doesn’t speak Spanish.
    I liked the video. I just couldn’t understand some things, but I do not speak spanish either so nvm.
    And for the girl who mentioned Miley, I think Miley’s “que sera” was AWFUL.
    When you’re that “professional” and rich and famous and “talented” you should at least have someone who tells you you’re not prouncing it right. Miley said “qu surrah” not que sera. I’ve always thought the lyrics were “kiss and rock” or something like that. LOL. My bad.

  • OMJitsMiley

    SunLight Princess said:
    StarStruck33 said:
    Sefrendo???! it’s Sufriendo!!

    OMG Selena SHUT UP!!

    YOU SUCK!

    ——-

    Well, she’s a thousand times better than Miley.(The girl on your icon)
    Miley’s “Que Sera” was just plain embarrassing.

    ———–

    Why everyone needs to talk about Miley in every Selena post?

    Fail

  • Anonymous

    WOOT!! WOW I hope this song is another hit for her :D My last name is also Gomez, so that makes me proud, lol.

  • TeamStelena

    Leave her alone. Spanish is not her mothertongue, so it’s not excelent, but I liked it. I don’t speak Spanish very well, but I understand what she says. She looked amazing. Love the video. :)
    Beautiful->Gorgeous->Selena.
    That’s how I call something that’s more than gorgeous. <3

  • Anonymous

    soy selena gomez -lo dijo muy bien
    no dijo selina i love it ^^

  • FrancyJonasGomez

    Es bellisima <3

  • Anonymous

    jesus! i’m half italian and i dont speak italian fluently… but i’m still being half italian so yeah she’s latina

  • LauuJB

    Ay son todas re taradas, la mina lo hace re bien por no hablar español :D a ver ustedes como hablan español, a ver, a ver ;)
    Y yo les digo que entendí TODO!!

  • LauuJB

    Lo único que dijo mal es: VIDEO, o sea no es vídeo como en inglés u.u es más como un vidéo xD re que nadie me entiende acá(?

  • culosucio

    first of all, i think she did pretty darn well for someone who doesn’t live with her MEXICAN dad. so obviously she’s not gonna be PERFECT. i’m hispanic & i understood EVERYTHING. so i think all this hating is pointless & shows how much you judge. & there’s a point the video is the same. IT’S THE SAME FUCKING SONG! just a different version. shesh. -________- smfh!

  • Anonymous

    I think her talking in Spanish is actually pretty good. I’m learning Spanish right now, and she sounds a lot like my teacher. :) But I’d rather her write a Spanish song, and not just sing them.

  • Anonymous

    i like her make up here, her makeup artist is so good, she looks pretty

  • STEPHANIE

    OMG PEOPLE STOP CRITIZING HER OKAY…NOT ALL OF YOU CAN TALKI SPANISH FLUENTLY SO FOR THSE THAT CAN TRY TALKING ANOTHER LANGUAGE FLUENTLY ITS HARD AND IT WILL TAKE SOME PRACTIC3…IM HAPPY THAT SHES ACTUALLY TRIN LEARN SPANISH AFTER ALL SHES HALF MEXICAN…OMG LOVE LOVE THE SONG GOOD JOB SELENA

  • Anonymous

    La verdad no se si me gusto jaja, la cancion es media aburrida eso es lo que pasa, pero su pronunciacion es buena no tanto pero parece muy robotisada(?).. cuando dice lloveeeer(?) cvomo que no llega..

  • Anonymous

    Haters gon hate!

  • Natalia

    God! I’m from Mexico, and she actually did it great so please calm down! it sounds really good even thought i dont like her voice or her :P

  • Anonymous

    Actually this sucks, it’s boring and she doesn’t speak spanish with an appropiate accent and that’s not her voiceee!!! It sounds .. weird! I speak spanish and she’s not good a it!
    es una verguenza para mexicoooo por favorrr selenaaa mejor ni cantes porqe la vrd no sabes la voz mas pixelada y se muere, take spanish classes selena…

  • AndieSwift

    Bien dire algo en español(: ja!
    su español si es bueno, porque por ejemplo a pesar de que no es su lengua natal(?) lo habla muy bien :D aunque el acento si esta algo chistoso pero pasa :)

  • Anonymous

    I love Selena, but her Spanish is NOT GOOD. She should work on it before she starts doing all this stuff in Spanish. Considering she’s Mexican American, you would expect better.
    —————————–
    considering english was her first language and she was practically raised by her white mother? uh no. her family is like every other teen-parent family, mom and dad “marry”, they divorce because dad doesn’t want to stick around. and since selena basically acts like a white girl, you seriously expect her to act like she’s from mexico? you should be glad she embraces her latin heritage, unlike other actresses who are MORE latin than she is.

  • MileyJonas

    I speak spanish and she do it good! but the song is really boring…

  • Tania :)

    hahaha, cute. everything she said while introducing the video was wrong, but, i give her props, hey, many latinos don’t even speak spanish, so yeah :)
    _______________

    hmm… are you serious? because I AM SPANISH, so it’s my first language and I think she did it pretty well. Even the accent is right ;)

  • Anonymous

    You know what, at least she is trying.

  • itsohsonickj

    Gearsarealwayst… said:

    I speak spanish and her accent is really good. You dont even know spanish, why would you criticize hers?. =.=

    ——————-

    THANK YOU! HAHA :)

  • JustinBieberWarrior

    i understood everything and my first language is spanish (of course). shakira’s singing in “loca” is a lot less understandable than selena’s here.
    i might like this song better in spanish, because it kind of… rolls off my tongue more naturally.

  • Ine

    It’s funny how people criticize even what’s well done. Selena said everything right in the 2nd video. She just said “Un año sin lluvia” that’s literally “A year without rain” when her songs is “A year without seeing rain”.

    Other than that, she said everything perfectly. And some say she got everything wrong! Gaaah. So annoying…

    And for that someone who said she/he was spanish and didn’t catch a word… you need hearing aid… cause I can understand everything she says.

  • Anonymous

    I’m SPANISH. And her spanish is actually REALLY good. She’s a very good singer also!
    I don’t get why is she getting all this hate.

  • TaniaW37

    +1 Ine.

    I’m Spanish and I understand everything she says in the song, people really need to stfu. Get a life. She’s doing very well, she’s really improved in this last year. At least she’s trying to make a song for all her Latin/Spanish public. I would love to see y’all singing in Spanish when it’s not your first language. It’d be fun!

  • Anonymous

    She’s pretty and hot here! And I’m brazilian and understood EVERYTHING! So, shut up :)

  • DieMannschaft

    She’s so pretty (; <3

  • Susy

    oigan si es selina no selena haci se escribe pero se pronuncia diferente como selena quintanilla le decian (Selina no selena). solo que hay gente que lo pronuncia como se escribe al menos si es como selena quitanilla asi se pronuncia, a parte si lo pronuncias como se escribe se escucha super “naco” y si canta bien, oigan apenas esta aprediendo hablar el español.

    hear if “selina” no “selena” to be written but are pronounced differently as you were saying selena quintanilla (Selina selena no.) just that some people pronounce it as written at least if you’re like selena Quitanilla so pronounced, in part, if you pronounce it as written it sounds “weird” and if he sings well, just need more practice

  • CASSI101FUL

    she’s gorgeus…love u selena<3

  • Anonymous

    well i´m spanish and i´ve understood everything she´s said so shut up. i think her accent is not very good but i love it when she speaks in spanish, it seems like she really wants to do it and she tries to do it the best she can. sure that you also sing in English and your accent certainly is not the best but it doesn´t mean you should stop doing it, does it?

  • Einelen

    I´m Spanish and I didn´t understand half of the words. But at least she tried.

  • Einelen

    marissababyxo said:

    StarStruck33 said:
    Sefrendo???! it’s Sufriendo!!

    OMG Selena SHUT UP!!

    YOU SUCK!

    ——-

    Well, she’s a thousand times better than Miley.(The girl on your icon)
    Miley’s “Que Sera” was just plain embarrassing

    ————
    Miley’s not the latina one. You wouldn’t expect someone who doesn’t speak English to have a good American accent, right? Similarly, Miley doesn’t speak Spanish so you wouldn’t expect her to have a good spanish accent. But Selena is Mexican so she should be able to speak spanish. Love Selena and all but girlfriend needs to be in sync with her latina side.
    ——————–
    Yeah, but saying “Que sera” isnt dificcult. At all.

  • whatthefudge

    She’s gorgeous! I dont understand spanish but it sounded like it. Why is everyone going crazy over her spanish?

  • Einelen

    Anonymous said:

    I love Selena, but her Spanish is NOT GOOD. She should work on it before she starts doing all this stuff in Spanish. Considering she’s Mexican American, you would expect better.
    —————————–
    considering english was her first language and she was practically raised by her white mother? uh no. her family is like every other teen-parent family, mom and dad “marry”, they divorce because dad doesn’t want to stick around. and since selena basically acts like a white girl, you seriously expect her to act like she’s from mexico? you should be glad she embraces her latin heritage, unlike other actresses who are MORE latin than she is.
    ———————–
    Mexicans are white too. And Spaniards. And everybody whose first language is Spanish, basically.

  • whatthefudge

    Anonymous said:

    She sucks singing in english, italian, spanish. etc…
    Poor untalentess kid.

    ———-

    Poor untalented anon. Learn how to spell.

  • Anonymous

    like the song, but why didnt she changed the video a little , you no ? is it me or is that boy supposed to look like Nick ? Oh boy, stars – after they break up with someone they write a song ( that’s so pathetic ) get over the damn guy !

  • Anonymous

    OMG, I love TraceSTAN. ;)

  • lissette

    selena es perfectaa!!! me encanta la cancion, tiene una linda voz

  • Anonymous

    silina sounds horrible. why cant yankees learn to pronounce it “seh-leh-na.” it sounds better.

  • Anonymous

    Anonymous said:

    yeah she is obviously gross. smh. worst troll ever if that is what you come up with.
    —-
    i didn’t say she was gross. i was replying to people that said “OMG SELENA IS SOOO HOTT!.”

  • Anonymous

    cut selena some slackk… her spanish is actually really good for someone who didn’t learn spanish as their first language!

    GO SELENAA! we looveee youuu unlike stupid mileyy

  • Anonymous

    Hi moron
    get a fucking life
    And that was not funny stop criticism people you don’t even know beacuse that lame and Pathetic

  • Anonymous

    Nov 18, 2010 @ 02:06 pm
    Anonymous said:
    cut selena some slackk… her spanish is actually really good for someone who didn’t learn spanish as their first language!

    GO SELENAA! we looveee youuu unlike stupid mileyy
    ……………….
    why do you need to insult miley just too support Selena ????

  • Anonymous

    Uhm well like I expect like an American to uhm like speak English uhm good. Like Miley has a hard enough of uhm like time with like uhm English, another like language is way out uhm of her like mental capability. Uhm Miley tries to sound like intelligent, and uhm like tries to play uhm grownup and like informed but comes off like uhm as like ignorant and uhm stupid
    ……………….
    Hi moron
    get a fucking life
    And that was not funny stop criticism people you don’t even know beacuse that lame and Pathetic

  • Anonymous

    Uhm well like I expect like an American to uhm like speak English uhm good. Like Miley has a hard enough of uhm like time with like uhm English, another like language is way out uhm of her like mental capability. Uhm Miley tries to sound like intelligent, and uhm like tries to play uhm grownup and like informed but comes off like uhm as like ignorant and uhm stupid
    ……………….
    Hi moron
    get a fucking life
    And that was not funny stop criticism people you don’t even know beacuse that lame and Pathetic

  • TraceSTAN

    Hi moron
    get a fucking life
    And that was not funny stop criticism people you don’t even know beacuse that lame and Pathetic

    LMAO you are so mad you had to reply 3 times.

    Let’s just say your statements might have at least one ounce of validity if you did not contradict yourself by doing the exact same thing yourself.

    So it is obvious you are just a hypocritical, uneducated, douchebag about to implode in self-pity and rage. But you should be aware that every thought that goes through your head, every minute of every day, for the rest of your life is and will be completely and utterly wrong.

  • Gearsarealwaysturning

    Uhm well like I expect like an American to uhm like speak English uhm good. Like Miley has a hard enough of uhm like time with like uhm English, another like language is way out uhm of her like mental capability. Uhm Miley tries to sound like intelligent, and uhm like tries to play uhm grownup and like informed but comes off like uhm as like ignorant and uhm stupid.
    ===
    hahahahahahaha and jajajajajajajaj Bilingual laugh.

  • monica367

    geeez why does she SWEARS that she’s latinaaaa, just because she MAYBE have roots doesent mean she has to go around saying oh yyes im latina blah blah i would like to sing in spanish… She doesent even knows how to talk in spanish and her spanish is not good, not even a good singer

  • Anonymous

    She sucks singing in english, italian, spanish. etc…
    Poor untalentess kid.

  • Gearsarealwaysturning

    I speak spanish and her accent is really good. You dont even know spanish, why would you criticize hers?. =.=

  • monica367

    btw HAAAAAATE HOW SHE TALKS IN SPANISH

  • Anonymous

    Nov 18, 2010 @ 02:12 pm
    Anonymous said:

    Nov 18, 2010 @ 02:06 pm
    Anonymous said:
    cut selena some slackk… her spanish is actually really good for someone who didn’t learn spanish as their first language!

    GO SELENAA! we looveee youuu unlike stupid mileyy
    ……………….
    why do you need to insult miley just too support Selena ????
    —-
    duhhh cuz thats lyk the only way 2 make selena look good.

  • Blankets

    Thanks for post.I am definitely bookmarking this page and sharing it with my friends. Blankets Nice to see such good ideas.Keep working, great job, I love it! Thanks! Custom BlanketsThanks for sharing, I found this article, while surfing for some downloads and ran across this website, thoughtful comments and good points made. Fleece Blankets Thanks for posting this informative article.

  • Anonymous

    Pointless. It’s just the same video.

  • Anonymous

    if you were smart that’s the video title in spanish she did both for those who can’t speak english

  • Anonymous

    Not really pointless. What about people that only speak Spanish??

  • Anonymous

    selena gomez is hot!

  • Anonymous

    wtf.
    at first she acts likee she dosen’t know spanish, and she said she hate’s spanish people,and doing spanish traditions.
    Then, she comes out with one of her songs in spanish.
    seriously,who is she trying to be?

  • Anonymous

    SHE DOESNT SPEAK SPANISH!!
    SHE NEVER SAID “I SPEAK SPANISH AND IM PROUD”
    SHE SAID “IM LEARNING BUT I CANT SPEAK REALLY GOOD”
    SELENA ALWAYS SAYS THAT SHE IS MEXICAN AND SHE SPEAK SPANISH BUT HER SPANISH ISNT GOOD!!
    IM MIDDLE FRENCH FOR MY MOMS FAMILY AND MY DADS FAMILY ARE GERMAN
    IM AMERICAN AND I SPEAK ENGLISH OBVIOUSLY FRENCH AND I ALSO SPEAK GERMAN IM 16 AND IM NOT A ROBOT OR SOEMTHING LIKE THAT!!
    SPANISH ISNT EASY I KNOW
    SELENAS FAM SPEAK SPANISH CAUSE ARE LATINOS SO WHY SHE CANT SPEAK GOOD?
    MILEYS FAM ARE ALL AMERICANS SHE DOESNT HEARD MANY WORDS IN SPANISH LIKE SELENA
    MY FRIEND’S FAM ARE LATINOS AND SHE SPEAKS SPANISH AND ENGLISH REALLY GOOD EVEN WHEN ALL HER FAM WHO SPEAK MORE SPANISH
    (CAUSE HER FATHER IS AMERICAN AND HER MOTHER IS MEXICAN)
    SHE LIVES IN NY HER FAMILY WHO SPEAKS SPANISH LIVE IN FLORIDA.
    SHE SPEAKS SPANISH AND SHE ISNT ALL THE YEAR W THEM
    SHE IS MORE CLOSE W HER DADS FAM.

  • Anonymous

    i had to turn down the volume

  • StarStruck33

    Sefrendo???! it’s Sufriendo!!

    OMG Selena SHUT UP!!

    YOU SUCK!

  • MistressJonas

    Well. She looked pretty in the music video even though I didn’t understand a word she said.

  • Srahx3

    I dont really like her last album,, especially not her voice, but her voice in this music video is beautifull :) <3

  • Anonymous

    I LOVE HER!!
    i’m latina and what she is doing is so special for me
    in the second video she said her name in Spanish
    she is the best of disney stars, the only one with true values

  • Anonymous

    She almost had all the words right xD

  • Einelen

    JustinBieberWarrior said:

    i understood everything and my first language is spanish (of course). shakira’s singing in “loca” is a lot less understandable than selena’s here.
    i might like this song better in spanish, because it kind of… rolls off my tongue more naturally.
    ——————-
    True. Loca, for me, is like:”Hhgamduemganayh loca yhdjyemehykmo loca.” :D

  • Anonymous

    I dont like her voice when she sings in spanish it sounds weird like nasal or something!
    At least it would be cool if it was a different video or something.